2014-02-05から1日間の記事一覧

雪が車に残ってる

読書

グリーン家殺人事件ヴァン・ダイン翻訳物は苦手。特にこの作品は読みにくくて、最初の三分の一を読むのにだいぶ時間を使った。まわりくどい言い回しばかりだし、薀蓄がやたら多い。ただ、乗ってくるとそこがいいと思えてきた。むしろミステリとしてより、…